أهـلاً بكَ حضرة المدير لــي
يآاه عملتَ بجهد
انتَ رائع . لقد أتممتَ عقد سنغافورة الصعب بشكل جيد
انتَ بطلُ هذه الشركة
ياالهي، لم افعل سوى ماعليّ فعلهُ
الرئيس بأنتظارك - آه اجل فلنذهب اليه -
حسناً هيا بنا
أحسنتَ عملاً يا مدير لي
"انتَ بالفعل كنزُ شركة " كومفو
مشروع سنغافورة هذا
هو مشروع مهم وحيوي بالنسبة لشركتنا
وأنتَ جلبتهُ لنا
سيحين موعد امتحانك حضرةَ المدير
متى موعدهُ - في تمام الـ 10 -
كم دقيقة تبقت ؟
بالضبط.. 25 دقيقة
لم يتبقى لي الكثير
امتحان في اي موضوع؟
الحصة الاولى هي اللغة الكورية
والثانية الحساب والمنطق والثالثة التقنية
تقنية ؟
لستُ جيداً فيها اصلاً
اين دفتر ملاحظاتي - هاهو -
لماذا فيه الكثير من الملاحظات !؟
يا ربي
حضرة المدير .. محفظة اقلامك..المحفظة
إرميها..إرميها
شكراً لك
اذا لم تعرف الاجابة ، أختر الخيار الثالث ..لا تضيع الوقت
حسناً .. سأعود لاحقاً
أحرص على ان تعود قبل الساعة الـ2 فهنالك اجتماع لمجلس الادارة، مفهوم؟
على طريقة ملك الثانوية الحلقة 1
هيا .. يااا هيا
في الأتجاه الاخر.. في الاتجاه الاخر .. الاخر
اسرع
ثانوية سو-جين (14:26) ثانوية بونغ-جين
أحسنتَ لي مين سوك
مذهل - أحسنتَ أووبا -
أحسنتَ عملاً ، أحسنتَ
قمتم بعمل جيد ، انتَ رائع
أحسنتم أحسنتم
الان
وصلنا للحد الفاصل
ماهي النتيجة الان ؟ انها 3 - 3 يجب ان نفوز عليهم خلال الـ 10 دقائق القادمة
كونوا أشداء في هجومكم ،لكن أنتبهوا من ماذا؟
من اللعب العنيف .. فهؤلاء الشباب يلعبون ويستخدمون عقولهم ايضاً
فأذا لم تنتبهوا جيداً ستنجرفون في الاعيبهم .. احذروا
قوتكم معاً حسناً
اجل
فايتنغ ! لي مين سوك
فايتنغ - ألعب جيداً -
ياااه أنتَ يا لي مين سوك
انتَ هدفهم
!اياك ان تنفجر و تتوحش ياشقي- آه يا مدربي -
لم اعد صغيراً الان أم تراني معتوهاً
يا ربي
هيا بنا، هيا بنا ، هيا بنا..هيا هيا
نعم يا استاذ
اعلم اين هي .. وانا في طريقي اليها
بالتأكيد يا استاذ
لم يكن عليها ان تترك دروسها هكذا ، بالطبع
هي معتوهة والله هكذا منذ ولادتها
حسناً أتعلم امراً
في مرة عضها كلب في حييّنا فعضته هي ايضاً
أتعلم كم دفعتُ تعويضاً عن فعلتها
آه نعم ليس هذا مهماً الان
سأعيدها فوراً
اجل..اجل
.. بجد
لايمكنني ان اتناول غدائي بسببها
يا ربي
اجل
يا
رقم 18 يا ايها الجبان القذر
تلعب بخشونة لانك فاشل ها؟
*#&@ وتسمي نفسك رجلاً لأن لديك
علامَ تنظر؟ دعوني -
اضربني-
سأنال منه
يااا انتَ ميت لامحالة - ياجبان اضربني هيا -
انتَ ميت
لايمكننا الاستمرار بهذه اللعبة عودي الى مكانك رجاءاً
هذا القذر يغش ويضرب زوجي
عودي الى مكانك
يا عم .. انتَ رأيته ايضاً .. انه غشاش
يا يووآه .. جونـغ يووآه
تعالي بسرعه
تعالى الى الاعلى
يووآه
ياا
يجب ان نعود
يا ربي
هل انتِ شرطية ام شيء من هذا القبيل؟ لماذا تفعلين بي هذا ؟ يجب ان ارى مين سوك
لايمكنك ! استاذك أتصل واخبرني ان اعيدك فوراً
لا دعيني - كفي عن هذا يا بنت -
من يهتم لامر مين سوك او تيه سوك هذا .. انتِ على شك ان
يا .. يا
دعوني
ما الخطا الذي فعلته
هو من بدء
أووبا - يا الهي -
يا - تباً -
سأذبحه
دعني - اه ياربي -
هذا الشقي الصغير مخبول بجد
يووآه .. لاتصاحبيه
دعوني
هل أوشكتم على الموت ؟ هـا؟
ستموتون أليس كذلك؟
تشعرون وكانكم ستموتون صح؟
لم تمضي سوى 30 دقيقة يا اشقياء
هل وصلتم حدكم كرياضيين؟
ارفعوا مؤخراتكم
قفوا
كم مرة قلت لكم لاتنجرفوا ورائهم
فلماذا تتباهون بغبائكم
لستُ خجلاً من خسارة اللعبة ولكني اخجل من غبائكم الساحق
حضرة المدرب
لماذا لا توجه كلامك إلي مباشرة فكلنا نعلم انك تقصدني انا
وتتكلم يا أغبى المجانين ، شقي
أنتَ
ضع علكتك هذه جانباً
من تظن نفسك ..فركسن او مايكل جوردن
لي مين سوك
رجاءاً فكر قبل ان تتصرف
اللاعبين يتباهون باهدافهم لا بقبضات ايديهم
وتلك البنت صاحبتك ! مجنونة رسمي
انتما بحق خلقتما لبعض
ليست صاحبتي
اذاً ماذا.. ها
زوجتك؟
لا .. انها
في الواقع
!! مهووسة
"الشعب انتخبه رئيساً"
"هو جعل الشعب سعيداً"
"الشعب...
...انتخبوه رئيساً"
في هذه الجملة
عندما يكون المفعول به للفعل
اسماً او ضميراً
يمكنكم استخدام هذه الطريقة
اي سؤال؟
و
"مجموع الدهون الكلي يوضح كمية الدهون المقدمة في كل وجبة طعام"
"أيمكن ان تكون كثيرة جداً" .. جملة كهذه
يمكن ان تأتيكم في الامتحان
ليس هنا .. اين هو
لا اعلم
يا
يا دبدوب
استيقظ
اين لي مين سوك
لا ادري
هل رأيتن ابو الهوكي هنا ؟
لا ادري .. ألم يكن نائماً هناك منذ لحظات
ألم يذهب للحمام ؟
يا
اهتموا بزميلكم قليلاً
ما بال اولاد هذه الايام
لايفكرون الا بانفسهم فقط
تباً الى اين ذهب؟
يالها من - معتوهه -
لايوجد مكان
سانبيه -نيم
خذوا مكاننا - لقد انهينا طعامنا -
شكرا جزيلاً
مين سوك .. أتريد راميون - يا وانا كيم -باب -
لديك شيء هنا
سانبية -نيم .. لم اكل من هذا .. يمكنك ان تأخذه
شكرا
توقف
توقفي
يا بنت .. خذيها
اسرعي وخذيها
عندما كنتِ تتعلمين المشي يا بنتي كنتُ اجول واصول في كل مكان
فكيف لشقية صغيرة مثلك ان تتغازل مع سانبية ؟
ارحلي
ألن ترحلي قلت أرحلي
ارحلي
ها؟
آيغوو يووآه هلّتْ ..يووآه وصلتْ
ابتعدي
لي يا زوجي
هل ستعامل كل البنات بلطف
قلت لك بالامس ان تخبرني قبل ان ترحل
قلت لك لن افعل
قلت لك انني سأقتلك ان لم تفعل - وقلت لكِ اقتليني اذاً -
ما الامر؟ لابد ان يووآه كانت تبحث عنك
هذا صحيح يا صاح
لابد انها بحثت عنك في كل مكان
انظر اليها اصبحت كالعصا
انها تماماً كالعصا
غير مهم
لابأس
زوجي لـي لديه قدرة اقناع رائعه
انتَ ملك الكاريزما
آه مثير جداً
أخ منك يا مثير
مفهوم ، مفهوم
اكمل طعامك سأدعك وشأنك
لكن ماذا اذا ذهبنا وشاهدنا فلماً الليلة
اشتريت تذاكر ، مقعدين متجاورين
لا
ولمَ لا ؟ فلنذهب معاً لقد اشتريت التذاكر؟ها؟
فلنذهب هيا فلنذهب
يا! فلنذهب معاً
يالك من متطفله
ياربي
مدي يديك هكذا
اراكِ لاحقاً.. سأرحل الان
يا, زوجي لي
سنرحل نحن ايضاً
اياكِ ان تتزحزحي من مكانك
يا الهي
يا, يجب ان تضع هذا جانباً - هات الكيم-باب -
يا,يا - اراكِ لاحقاً -
يا
وداعاً - يا -
أبتسمي
أنتَ
انزلها عن يدي
لماذا لا تقبل بمشاعر تلك البنت الوحشية؟
انها لطيفة
في الواقع هي ليست لطيفة بالمرة
بل وحشية ..وحشــية
لكن
تخيل لو
هنالك بنت بوجه جميل
ولكن صدرها مسطح
وبالمقابل هناك من لديها كل المفاتن
ولكنها ذات وجه قبيح
وكلتاهما مجنونتان بك ، ومستعدتان للموت من اجلك
من ستختار
هل صدرها طبيعي ؟
ربما - رائع -
بالطبع ذات الصدر الكبير .. فالوجه الجميل لاينفعك في شيء ، ما رأيك؟
لا ادري
لحظة
مرحباً .. أبي .. ما الامر؟
ها؟
من سيأتي؟.. أخي؟
أخي في المانيا؟
الليلة
تقول اتصل بك اليوم و سيأتي الليلة؟
حسناً فهمت لستَ الوحيد الذي تفاجئ
هدئ من روعك
سأعود للبيت باكراً
حسنأً
اخوك سيعود للبيت
هذا ما يقوله
ألم يمر وقت طويل
ألم تقل انه لم يعد للبيت منذ 8 سنوات
لكن أتعلم ماذا .. أهو حقاً اخوك؟
سمعت انه عبقري
أيمكن
انه ابن امرأة اخرى ! كما نرى في المسلسلات؟
لا يمكن
انا واخي نتشابه كالتؤامين
هذا غريب
مجرد فكرة ان شخصاً عبقرياً يشبهك هي غريبة جداً
انا تفاجئت ايضاً
الامر غريب بالنسبة لي ايضاً
لا اعني
اننا شقيقين من نفس الام والاب ونتشابه جداً
انا اغفو اذا ما نظرت لكتاب
وهو يقوم بعمل رائع في المانيا واختارته احدى كبرى الشركات ليعمل معها في كوريا
مذهل .. انه رائع .. اختاروه - انه مزعج -
هل هي شركة جيدة ؟ ماهي تلك الشركة؟
وكيف لي ان اعلم
بدت وكأنها شركة كبيرة جداً
ما كان اسمها
كومفو
آيغوو
اه لا - كابتن -
أسف
سأهتم بالامر
آه اسف - لابأس -
آه يا الهي.. لماذا اصطدم بي ؟
احزرن مع من كنت في المصعد قبل قليل
مع من ؟ - آه حقاً ؟ ربما تقصدين المدير يوو؟ -
بينغوو
سانغ هي أووني
انتِ متزمته جداً جونـغ سويونغ.. لن تفلس الشركة ان استخدمنا كوباً اخر
انتِ بالفعل شيء اخر
أووني لابد ان قلبك كان ينبض بسرعه ، فلماذا لم تغازليه ؟
غازلتهُ .. لكن في قلبي، خفت ان يرفضني ان حاولت معه
لكن
أليس المدير يوو مدمنٌ على العمل
فالمرأة تشعر بالوحده معه
أليس رجلاً مولعاً بعمله و رائعاً جداً؟ لهذا اصبح مديراً وهو في الـ 30
يا بنتي انسي كل شيء .. انه وسيم جداً
اخلاقه عاليه وناجح
انه رجل كامل
انا اقول انه اعلى من الكمال نفسه
بينغو ..
ميكي .. عطشانه ؟ .. اشربي ..حسناً
اود ان اتأكد من الفاكس الذي ارسلته
هل استلمتموه؟
حسناً شكرا
مرحباً شركة هانبيه للمحاماة.. هذه شركة كومفو
اردت ان اتأكد من استلامكم للفاكس الذي ارسلته
انتظري لو سمحتِ - حسناً -
يا بنات .. انا سأعود للبيت
وداعاً
انتظريني
انا ايضاً
اعملي بجهد سويونغ
آه ياالهي
ما الذي يؤخرهم هكذا
بالطبع استلمتموه
آله الفاكس قالت انه وصل .. فلماذا لاتثقون بها
اه يا اقدامي
ما الامر الان
مرحباً .. هذا قسم المبيعات ، المسؤول خرج اليوم
يمكنكم الاتصال غداً - اذاً -
من هذه التي تتحدث معي ولم تعد لبيتها اليوم؟
عذراً؟
انا مدير المشاريع يوو جين وو
آه يا الهي
يوو .. اعني
المدير يوو
انا جونـغ سويونغ من قسم المبيعات وكنت اهتم ببعض الاعمال
لابأس انسه جونـغ سويونغ
بالنسبة لمشروع جي-سي كلوب
اريد ان ارى العقد
أيمكنك ان تجلبيه الى مكتبي الان
جي- سي كلوب
اجل بالتاكيد
جي -سي كلوب عقد استثمار فنادق الصين
حذائي
نسيت
لم نستلم الفاكس
الو؟.. الو؟
على طريقة ملك الثانوية
اعذريني..لكن أيمكنني ان استعير احمر الشفاه - ماذا -
كنتُ في عجله من امري ، مرة واحده فقط
تفضلي - شكرا -
أليس متوهجاً جداً
ماذا؟
لا ليس كذلك
لا لا ..اراه متوهجاً ! ألديك غيرهُ؟
آه
آيغوو
ليس متوهجاً الى هذا الحد.. اجل الان اراه جيداً
شكراً لك- اجل-
اذا كنتَ قد وقعتهُ بدون ان تنظر اليه حتى
فماذا يعني هذا
دعني اسمع اعذارك
هل تمزح معي؟
لم يكن هناك اي فقرة عن تدخل قانوني
فلماذا تذكر بنود العقد امامي
ارسل من؟
نعم؟
حضرة المدير.. حضرة المدير
حضرة المدير
نعم
ما الامر
الرئيس الغى الاجتماع بسبب موضوع استثمارات الفنادق في الصين
ماذا تقولين؟
لقد غضب كثيراً بسبب هذا الخطأ في العقد
عن ماذا تتكلمين الان؟ كيف عرف بالامر ؟ من اخبره
اظن ان شخصاً ما سرب له المعلومات والان يريد ان يراك انت والعقد فوراً
اللعنه عليك يا ابن الكلب
لو أُلغي هذا المشروع
فسأقتلك أتفهم
وايضاً فليكن معلوماً
محادثتنا هذه تم تسجيلها
فكن مستعداً
الان قررت؟
لقد تاخر الوقت
ولمَ عسانا نفعل هذا - لو أُلغي هذا المشروع -
فسأقتلك أتفهم
حسناً
لو ازلتُ " سأقتلك أتفهم " سيكون كل شيء تمام
كان عليّ ان أُلغي العقد لمشروع استثمارات فنادق الصين واحتجتُ عذراً
آه .. نعم
هذا هو العقد
لا ادري بالضبط لكني اتمنى ان اكون قد ساعدتك
حتى بدون ان تتدربي ، مثلتي بشكل جيد
شكرا لك
قدرتك على التفكير السريع رائعه سكرتيرة فريقنا لايمكنها ان تفعل ما فعلتي
فما اسم عزيزتنا هذه؟
جونـغ سو يونغ
قسم المبيعات .. جونـغ سو يونغ
كم سنه مضت على عملكِ معنا
سنتان انا اعمل كمقاوله مبيعات
تبدين مألوفه ، لكني لا اتذكر اسمك
انسه جونـغ سويونغ
اجل ، اسمي جونـغ سويونغ
لكن
هل تواعدين احداً ما في الشركة ؟
ماذا؟.. لا لمَ قد تظن هذا
يبدو و كأنك كنت تقبلين احداً ما بشغف كبير
احمر الشفاه
لا حضرة المدير هذا سوء فهم فقط
انا عزباء منذ سنين
لا داعي لان تخبريني هذا
على اي حال ،أحسنتِ عملاً
يمكنك ان تذهبي
اجل
آه بالحق
تعلمين ان فريقك لديه عشاء عملٍ الليلة مع فريقي؟ احرصي على ان تأتي
يا انسه جونـغ سو يونغ
نعم .. نعم
أبي.. لقد جئت
ترك المحل فارغاً ؟
لقد جئت
أشتريت السوق كله ..ها؟
احمل عني يا ولد
لماذا اصبح الطعام غالي الثمن هكذا لم يعد بأمكاني ان اتحمل نفقاته
اغلق الباب ، ستدخل الحشرات
هل درستَ جيداً اليوم
كدتُ اموت من الدراسة
اخي بالفعل عجيب
كيف له ان يخبرنا اليوم فقط انه سيأتي الليلة
انا سعيد انه اخبرنا على الاقل ألا تعرف طباعه
اعرفها
يظن ان اناقته هي سر جاذبيته .. ياله من متكبر
انه مزعج
آيغوو .. انا اعلم انك سعيد لعودته ولكنك تقول هذا الكلام فحسب
سعيد !! مؤخرتي
ماذا تعني بمؤخرتي! .. ياشقي
الاتعلم ان اخوك يعمل بجهد كل هذا الوقت وهو يساعدك دوماً وانتَ تلعب الهوكي
ابي
ستمرض
ببطئ
ببطئ؟
اجل ببطئ
انا جائع
ابي هذا نيء
جدو ! لايمكنك ان تأكل اللحم النيء
انه نيء صح؟
نيء
ابي
على اي حال
هو طعام طازج
ألاتعلم انه شره للطعام فلماذا اعددت الكثير منه
أتقيم حفله للجيران؟
يجب ان اقيم حفلة للجيران كلهم
مر وقت طويل منذ ان رأيت ابني الكبير
نسيت ان اعد الشعرية من اجل طبق الــ جاب-تشيه
يا...
خذ بعضاً من معجون الفلفل لجدك يا كسلان
ما الوقت الان
متى سيأتي
اجل.. اجل حضرة الرئيس
وصلت للتو الى المطار
اجل
لا انا
سأقلهُ بنفسي
حيثما شاء
نعم
اجل
لماذا لم يصل بعد.. ها؟
هذا الوغد يجعل سانبيه كبير ينتظره ؟
يا له من وغد
حسناً
انتَ الريس من الان فصاعداً .. أليس كذلك؟
فقط انتظر وسترى ياشقي كم سأكون جيداً معك
سألتصق بك ولن ادعك تفلت
ما الذي يجري ؟
غريب للغاية
رحلة رقم 541 غادرت في الـ 7:30 من مطار فرانكفورت
صحيح
الى ان صعد على متن الطائرة
كان في المطار
لقد تكلمنا في الهاتف
هل امسكوا به وهو يحمل مخدرات ؟
لي هيونغ سوك
دليل المواعده العملية
حسناً الفصل الثالث.. سر الفرمونات
فرمونات .. كلمه اصلها اغريقي
فيرو .. و تعني انتقال
هرمون
والذي يعني تحفيز
انها مادة كميائية تحفز استجابة في عقل اللاوعي للجنس المقابل
وتسبب تحفيزاً في الجهاز العصبي وهي موجوده في الحشرات والحيوانات والبشر ايضاً
انها مادة طبيعية
اذا كان مهتماً بكِ
فسيطلق فرموناته مهما يكن المكان او الزمان
والتي ستظهر بشكل نوع من
الاشارات
آه.. اشارة
لقد جئت
ماذا تفعلين
أمد عضلاتي
تبدين كأمرأة مجنونة تتلوى فوق الاريكة
جدي رجلاً فحسب
واخيراً اشعر ان الدم يمشي بعروقي ..آه شعري
انتِ أكيد غير طبيعيه
وانتِ كذلك
انا اكثر طبيعية منكِ
لقد علقت فيه، هل شددتها بقوة .. يا الهي
غرتي
ياالهي
اشبهُ مــاي-كول
هل ابدو بشعه جداً؟ هل اشبه الـ ماي-كول
اجل تبدين جداً جداً جداً بشعه
يا ربي
فلأحاول ثانية .. سأغسل شعري مرة اخرى كان يجب ان اضعها بعد ان يجف شعري
غير طبيعية بالمرة
لماذا لا يرد على اتصالي
المطاردة المهوسه
لماذا لم يأتي الى الان ؟ يفترض ان يكون هنا منذ زمن
هل عاد الى المانيا ؟.. أم نزل في مطار انتشون ؟
دعه
انه جائع
لا
لا، لا،لا
ربما توقف في مكان ما
فلنأكل .. انا جائع
كان عليه ان يتصل بنا على الاقل
ياله من حقير فظ
سأسخن الحساء مجدداً
أ حزين انتَ؟
لستُ حزيناً
ولمَ عساي احزن؟
انتَ حزين
فلماذا قمتَ بتربية ولديّ أُناس اخرين
مهما أحببته ، تركك واكمل دراسته في الخارج
كان عليك ان تربيني وحدي
كيف لي ان افصل بينكما انتما كل ماتبقى لبعضكما
من يهتم بهذا الشأن.. لما تهتم به أبي؟
انتَ طيب جداً
لذلك الناس في هذا الحي يسألونك ان تسلفهم مالك
ويستغلونك بلا اخلاق ايضاً
وانتَ ايضاً
اين اخلاقك وتربيتك عندما تتحدث
لاداعي لان تسيء الى اخيك الكبير
يا شقي
اعلم هذا ايضاً
فنحن عائلة
صحيح
عائلتك مزرية
يا الهي
أسمع ، أليس المكان هادئاً ؟ - أجل -
أبي
أبي - ليس هناك -
ليس هناك
ابي
تباً لقد خرج مجدداً
آه حقاً
خذ هاتفك معك
أبي
ساذهب من هنا .. وانت من هناك
حسناً
اعثر عليه - اتصل بي -
حسناً
الى اين ذهب؟
جدو
يا حقاً ..
آيغوو يا جدي
عليك ان تدفع ثمن هذا - هذا لي -
دع هذا - هذا لي انا -
هذه لي وليست لكَ
آه حقاً
عليك ان تدفع لي
انه لي
يا جدو انتَ هنا
شيكولاته ، شيكولاتة لي انا
يا الهي
لم ارى في حياتي عجوزاً خرفاً يتحرك بسرعة هكذا
لم انتبه اليه وهو يدخل للمحل ويأخذ الاغراض
اخرسي يا قبيحة
انا اسف.. متى خرجت يا جدو من البيت ؟
حسناً
تفضلي المال .. من اجل الشيكولاته .. أهذا يكفي؟
هل نذهب؟
نأخذ الصحن معنا
لذيذه جدو؟
اجل .. اجل
لماذا لم تقل انك تريد الشيكولاته بدلاً من ان تتسلل لوحدك؟
هيونغ سوك
يحب الشيكولاته
هل اشتريتها من اجل اخي؟
ابي
كان عليك ان تتصل بي بعد ان وجدته
الا يكفي اننا وجدناه
اين كان
في المحل
و هذا
هل جئت الى هنا لتطعمهم عشائك يا ابي
اخبرنا الى اين تذهب قبل ان تخرج يا أبي
أووبا
لـي مين سوك
يا وسيم
أحسنتَ يا تيه سوك
رائع .. لعبه جيدة
فايتنغ
انظوا الى زوجي لي .. انظروا لساقيه اليس وسيماً
ومن ليس لديه ساقين جميلين في فريق الهوكي
يووآه ! الايمكنك ان تري احداً سوى مين سوك
ما الذي يعجبكِ فيه؟
لا سبب معين للاعجاب بشخص .. انا معجبه به فحسب
اذا كان عليّ ان اقول سبباً فاولاً لانه مثير جداً
وهو رياضي
وعيناه
صحيح انه يبدو مغفلاً لكن انظري الى عيناه
انها عيني شخص طيب القلب
طيب القلب؟ - يعني ان لهُ روح طاهرة -
أتعلمين مدى صعوبة ان يكون الرجل مثير ولديه روح طاهرة في آن واحد
لا ادري يبدو نصف نائم بالنسبة لي
بصراحة ! أليس تيه سوك أوسم منه؟
الاحساس بالطرافة هو اهم شيء متى ما تعلق الامر بالرجال
انظري الى دوك هوان
انه كتلة من المرح من رأسه الى اخمص قدمه
واعديه اذاً
أتريدين ان تموتي
نعم
هيا
اووبا ... انتَ رائع .. مذهل
شريرات مجنونات
مين سوك! ها انا ذا
هنا
اجل
يفترض ان التقي بمجموعه الصين هذا الاسبوع
نعم
سأبلغك متى ما تم تحديد الموعد
اجل
مرحباً مدير يوو
عدت من مكان ما؟
اجل .. كان عندي اجتماع خارج الشركة
آه صحيح صحيح
سمعت انك الغيتَ مشروع الاستثمار الصيني بلا مشاكل
بلطبع فأنتَ افضل من في شركة كومفو
عيناك تشعان بالحياة
ألا تظن هذا حضرة الرئيس
ألم نتأخر على الاجتماع
اه اجل .. يجب ان نذهب
فلنذهب
متى يمكنني ان التقي هذا المدعو لي هيونغ سوك
قريباً، سيصل الى هنا عن قريب جدول اعماله ممتلئ
اذا لم تعلم انتَ فمن سيعلم؟
انا اتصل به باستمرار لكن
ذاك الحقير اغلق هاتفه
عن ماذا تتكلم بحق الجحيم الان
ما الذي ستفعله الان؟
الرئيس يسأل متى سيلتقي بـ لي هيونغ سوك
أسمع هل اخذ المال وهرب ها؟
اعطيناه 20% من راتبه
لا ليس عديم المسؤولية ابداً
لا يهمني لا يهمني .. اهتم بالامر
سواء اكان لي هيونغ سوك او شبيهه
في الغد يجب
ومهما كلف الامر
ان تجلبه للعمل
مفهوم؟
سأغلق الان
ايُّ مصيبة تحدث فهي بسببي انا
أليس عشاء الشركة اليوم ؟ - هو يحصل على الثناء دوماً -
وانا اتحمل كل المصائب
ذلك الوغد الحقير - قائد الفريق -
ماذا؟
هل ستذهب للعشاء ؟
لن اذهب
اه حسناً
هنالك امر طارئ .. لذا
اذهبوا ، اسبقوني
أستجد امرٌ طارئ
مع السلامة
نراك لاحقاً ياقائد الفريق
لماذا لا ننهي عملنا ونرحل؟
حسناً فلنذهب
ألايمكننا ان نطلب باستا او شيئاً كهذا نحن نطلب لحم الخنزير دوماً .. مللتُ منه
اذا لم يعجبك ، عودي للبيت سأخبرهم انك مريضة
لا يمكنني فعل هذا
عشاء الشركة هو جزء من العمل
ألن ترحلن؟
اسبقيني .. انا بأنتظار مكالمة
انا ايضاً
اريد ان انهي ما افعله اولاً
حسناً اذاً
سأرحل اولاً
سأرحل انا ايضاً
اه ياالهي
انتِ هنا
آه سو يونغ
هالاتي السوداء سيئة للغاية
تريدين بعضا من هذا
لدي منه
اه .. الجميع هنا
ظننت انك بانتظار اتصال .. لابد انك انتهيتي
حسناً نوعا ما .. سأتصل بهم لاحقاً
يا, أليس هذا منتجاً جديداً
فكرت ان اشتريه
اجل انه رائع جداً
تريدين ان تجربيه ؟- رائع ؟ دعيني اجربه -
هاكِ جربيه - حسناً -
حقاً، حقاً؟
دعيني اجربه - ياالهي اذا استخدمت شيئاً -
يا, هذا اللون جميل جداً
وانا ايضاً رشي عليّ انا ايضاً
أتضعين العطر ايضاً سويونغ
استعمل سائل استحمام
بالطبع
لحم شكله جميل
ألن يأتي المدير يوو
قال انه سيكون هنا لابد انه تأخر باجتماع
ماذا
أهذا يعني انه قد لايحضر الى هنا آه .. لماذا اللحم قاس جداً
انه حار جداً .. لقد بدأت برجيمي للتو
هل تتبعين رجيماً
تريد منه
سأضع لك منه
آه حضرة المدير .. هنا هنا
مدير ؟ - آه -
حضرة المدير
مرحباً
حضرة المدير
اسف على تأخري
لابأس
لابأس تفضل بالجلوس
انت هنا .. اجلس هنا
ألن نطلب بعض الرز
سأطلبه من اجلك
اذا كان مهتماً بكِ
فسيطلق فرموناته مهما يكن المكان او الزمان
والتي ستظهر بشكل نوع من
الاشارات
ما هذا؟
لماذا يجلس امامي
هل هذه
اشارة ؟
هل تستمعون بعشائكم؟
اجل
أنسه جونغ سويونغ - نعم -
جئتي - اجل -
لماذا ؟
لماذا يسأل عني انا فحسب
هذه اشارة صح ؟
انها اشارة صح؟
أنسه جونـغ سويونغ
اتريدين كأسـاً
أنتظري لحظة
قد تتلوث ثيابك
هذه اشارة
انها اشاره صح؟
اين الحمام ؟
الحمام
انهُ على يسارك
كن حذراً
انها اشارة.. اشارة.. اشارة
انسه جونغ سويونغ
سأنتهي في ثانية
يمكنك ان تدخلي
لو سمحت
هل انتِ بخير؟
انا معجبه بك
انا معجبه بك حضرة المدير
ومنذ البداية
لكني لستُ معجباً بك .. أسف
عرفت اسمك البارحة فقط يا انسه جونغ سويونغ
وايضاً
هذا المكان غريب جداً لتعترفي بحبك فيه
رجاءاً اسرعي و
اهتمي بمشاعرك
آه اهلاً وسهلاً
ما مشكلتك يا انسه
ماذا تفعلين يا انسه
اريد ان اموت يا عم
اظن انني يجب ان لا اعيش بعد الان
موتي ان شئتِ لكن ليس هنا
انا
هنا
يا عمي دعني اموت
انسه
أنسه
يا , أنسة
تمالكِ نفسكِ - هيونغ-نيم -
لقد غابت عن الوعي تماماً
يا انسه
انستي
آه فشار
انها تهرب بعيداً .. هذا فشاري انا
ما الذي حدث.. اعلم ان شيئاً ما قد حدث
ماهو
مرحباً مدير يوو
هذه جونـغ سويونغ من قسم المبيعات
مقاولة مبيعات منذ سنتين
حضرة المدير ، اليوم انا جداً اسفه على ما حدث
انا
فاجئتك
انا حقاً لست فظة ابداً
كله بسبب الفرمونات
كنتُ اقرأ هذا الكتاب قبل ايام
حضرة المدير.. حضرة المد
آيغووو
لقد اغلق هاتفه
لم انتهي من كلامي
ها؟
باص
باص باص
لايجيبني
لم انهي ما اردتُ قوله بعد
المحطة التالية امام ثانوية بونغ-جين
وبعدها الى مستشفى ميونغ-جين
اجل صعدت في الباص للتو
اجل
لماذا لا يجيب
ماذا عن أخي؟
لم يتصل بعد
لابد انه مشغول بعمله
و متى كان يهتم لاحد؟
اجل انا في الباص ..سأصل قريباً
لماذا؟
حضرة المدير
سأترك لك رسالة لانك لاترد على اتصالي
لا احب ان اترك الاشياء في المنتصف
لذا
اين كنت .. اجل انا اسفة
نظرا للظروف
انا خجلة جداً .. كلمات تعبر عن اسفي
حضرة المدير لا
يبدو .. ان عندي ميلاً لأن أ
هل سمعت عن الفرمونات
مواد كميائية ترسل اشارات الى الجنس الاخر
لو استطعت ان ترسل تلك الاشارات لاي إمرأة فأنها ستفكر :" هل هو معجب بي؟" وتسيء الفهم
لهذا
تصرفت على سجيتي
لذا حضرة المدير
نسيت ما كنتُ ألو .. تباً
نفذت؟
بطاريتي ..لم انتهي بعد
ايها الطالب
انا؟
اه اجل .. اسفة لكن
أيمكنني ان استعير هاتفك ؟
تسجيل الصوت انقطع في اهم جزء من حديثي
واعلم جيداً انني لا اعرفك لكن
اسفه يا طالب
اكيد تفضلي
شكرا لك يا طالب
هاك
لا شكراً
خذه
انه لك
آه حضرة المدير
بطارية الهاتف نفذت لذا انا استعمل هاتف شخص اخر
اين كنت
رجاءاً اهتمي بمشاعرك
لذا ارجوك كن حذراً اكثر المرة القادمة
رجاءاً لا تُـصدر من هذه مرة اخرى
ارجوك توخى الحذر
اجل
انا حقاً اسفه على ماحدث اليوم
مع السلامة
لحظة
سأنزل.. يا عم
ما بال هذه الدنيا .. مليئة بالاغبياء
لحظة
هاتفي
عمي
لم انزل بعد
افتح الباب .. تباً
الى اين ذهبت
على طريقة ملك الثانوية
لو سمحتي
رجاءاً .. اعطيني هاتفي
آه.. اجل .. صحيح
هاك
حسناً
يالها من قوية ، بجد
من الخطر البقاء هكذا ليلاً
تباً لشهامتي الغبية
أسمعي
لايمكنك ان تنامي هنا .. عودي للبيت ها؟
أنظروا اليها
أسمعي
ماذا؟
لايمكنك ان تنامي هنا
أسمعي
ايُّ لغه هذه؟
سأجن بجد
آه صحيح
أستمعي يا انسه جونغ سو يونغ
آه
لا
انا صاحب هذا الهاتف
ولستُ جونغ سويونغ
في الواقع هي .. هي
جونغ سو يونغ
ممده في الشارع
ماذا
جونغ سو يونغ تنام في الشارع وهي ثمله للغاية
وهنالك الكثير من اللصوص يتجولون في الليل فقد تكون في خطر اذا تركتها هنا
وايضاً
بطارية هاتفها نفذت
واشعر بالسوء اذا ترتكتها ورحلت
نحن في
غوشكي-دونغ بجوار المكتب الحكومي والسوق الصغير، وهنالك ايضاً صالة لتعليم الايكيدو
وسواء جئت اليها ام لا
"فأنت المسؤول .. يا سيد "حبها الاول فعلتُ ما عليَّ فعله وسأغلق الخط الان
هذه اتعابي
سنغير وجهتنا الى غوشكي-دونغ
اجل
يبدو انك تريد ان تقابل صديقتك صح؟ بالطبع فأنتَ في افضل حالاتك الان
عندما كنت شابا
كنتُ ذو شعبية كبيرة بين النساء وهذا يبدو واضحاً جداً بمجرد ان تنظر الى وجهي
كانوا يسموني
مفرقع الحب في نوريوُن-دونغ
عندما انظر الى وجهك
رائع ..حسناً
لابد ان النساء يصطفون من اجلك
عندما تعمل كسائق تتعلم ان تقرأ وجوه الناس
وانتَ لديك حظ مع النساء وايُّ حظ ، حظ كبير
فقط - لو سمحت -
دعنا نمضي بصمت
نحن نمضي .. ليس عليك ان تفعل هذا
فلنمضي بصمت
هنا
انسه جونغ سويونغ
جونغ سويونغ
ارحل
انسه جونغ سويونغ
أين تسكنين؟
جونغ سويونغ
لقد جئت
وصلت
يا
هيونغ سوك .. أنت
لستَ هو
مذهل
انهُ من شركة هيونغ سوك الجديدة
جاء الى هنا لانه لم يستطع الاتصال بأخوك
كان يفترض ان يلتقي به في المطار البارحة
لكن
لم تجده ؟
لا
تكلمت معه قبل مغادرة الطائرة من المانيا
لكن
انتَ حقاً تبدو مثلهُ تماماً
اصغر قليلاً لكن يبدوان كالتوأم
الكثير من الناس كانوا يخطئون بينهما في صغرهما
لكنه لا يشبهك مطلقاً
مثير للاهتمام جداً
سأرحل الان
اه اجل .. اذا عاد هيونغ سوك رجاءاً ابلغه ان يتصل بي
حسناً
كان علي ان اقدم لك شيئاً لتأكله
لاتقلق بشأن هذا
سأخذ بعضا ً من هذه
لكن ما قصه اخوك
ما الذي يجري
لابد ان لديه إمرأة في سيئول
حتى وان كان يواعد امرأة فلماذا يختبئ
ليس من النوع الذي يلغي عقداً
لابد ان شيئاً ما قد حدث
لاينتابني شعور جيد حول هذا
مين سوك ، هل نبلغ الامر للشرطة او ما شابه؟
نبلغ انه مفقود
نتصل بـ 911 - حقاً -
لا تبالغ
ننتظر فحسب .. ليس طفلاً
انا جائع
رقم مشفر
من هذا
الو؟
مين سوك
من؟
أخي؟
صحيح هذا انا
ها يا اخي ما الذي حدث؟
أخفض صوتك
وابقى هادئاً
الو؟
اين انتَ؟ هل انتَ في كوريا؟
الو؟
لا اسمعك ؟ الو؟
ماكان هذا؟
اخي؟
مين سوك
عليك ان تساعدني
ماذا؟
عليك ان تذهب لعملي بدلاً مني
وتظاهر انك انا
ما الذي تقوله .. لماذا اذهب بدلاً عنك؟
سأشرح لك لاحقاً
اذهب فحسب
انتَ قوي
و لاتخشى احداً
مع ذلك
كيف لي ان ادعي انني انت - افعلها فحسب
انتَ تشبهني
اتوسل اليك مين سوك
انت الوحيد من اهلي
الذي يشبهني
حبيبي
ومن يهتم ان كانا متشابهين لايمكنه ان يكون بنصف ذكاء اخاه
حبيبي ارجوك
هذه كانت
اخر كلمات قالها لي ابي
حتى وان كان لايزال صغيراً كيف له ان يترك المدرسة وهو يدري تماماً ما تمر به عائلتنا
بسببه
لايمكنني حتى
حبيبي
الى اين تذهب حبيبي
لم يكن الامر كبيرا
فقط تَغيُب عن المدرسة وعدم الحضور للتدريب
وامسكني وانا اللعب - حبيبي -
لكن ابي
أخذ يبكي على امور كهذه
وهذه كانت النهاية
بعد ايام قليلة
وجدوا سيارته في مستودع مائي في بلدتنا
يقولون انه كان انتحاراً وليس حادثاً
ومن اجل مال التأمين
سمعت انه افلس تماماً - اجل -
لكن مع ذلك
ربما اراد ان يترك لطفليه بعضاً من المال
أمي
ام مين سوك -
أمي
ام مين سوك
أمي
هيونغ سوك .. احمل امك
أمــاه
بعد وفاه والدتي بهذا الشكل
اخي رحل وتركني
رحل ليكمل دراسته في الخارج
انا سأهتم بـ مين سوك
لاتقلق بشأنه .. وركز على دراستك فمهت؟
شكرا لك عمي
نادني أبي ..يا شقي
ترفض ان تناديني هكذا
أخي
ابقى انت
أخي
لابأس
أخي
فقط لشهر او اثنين .. مين سوك
ليس الامر صعباً عليك
مين سوك .. انا في وضع حرج الان
فساعدني ها؟
فقط اذهب واقضي وقتاً هناك وانا سأتكفل بالباقي
أيبدو هذا منطقياً ها؟
عشتَ في الخارج لفترة طويلة هل أستئصلوا جزءاً من عقلك
كيف لك ان تتفوه بكلام غير منطقي كهذا
وايضاً
هل نسيتَ انني في الثانوية ..اعرف انه قد مر وقت طـ
أخفض صوتك
ساعدني ارجوك
ليس لي احد سواك ليساعدني
لا وقت عندي .. سأغلق الان
انا
سأعتمد عليك
انتظر
يا
وغد مجنون
اذهب
آه يا ظهري
فلننم قليلاً بعد
اين ؟ اين انا؟
مرحباً مدير يوو
هل اتصلتي به .. يا ايتها الشقية المجنونة
اعني حقاً
لحظة لحظة
سأذهب للتمرين
عودي الى طبيعتك وارحلي قبل ان اعود .. رجاءاً
يوو جين وو
أبي
هل كنت تتمرن ؟
اجل .. جئت دون ان تتصل بي
بشأن امك
اعدتها الى كوريا
بماذا تفكر بالضبط
حسناً
اذا بقيت في المصحة فلن يكتشفوا امرها
ويمكنني ان ازورها من وقت لاخر
منذ متى وانتَ تتخذ قرارات كهذه بنفسك
وهل امك امرأة عادية
حتى وان لم تكن مشهورة الان الناس سيتعرفون عليها
هل ستورطني في فضيحة اخرى أهذا هو انتقامك مني
لا
ليس هذا ماقصدته
وغد مغرور
تركت وحيداً لتلعب والان تريد ان تلعب على رأسي
ارسلت اتباعي الى المصحة
شخص امام غرفتها والاخر في داخلها
وبالنسبة للاطباء والممرضات، فليكن معلوماً لديك انني سأعين لها من اختارهم فحسب
نعم
هات بعض الماء
سأجلبه لك
مدير قسم المبيعات الجديد تم تعينه
انهُ من النخبه واختاروه شخصياً من المانيا
عمره 28 عاماً فقط
فعليك ان ترتب امرك
اتريدين بعض القهوة- لا ..لا شكرا -
حسناً اذاً
اسمعني
السبب الذي من اجله دعوتك الى مكتبي
ما سمعتهِ هذا الصباح
اعلم
سأبقيه سراً
تبقيه سراً
سر
ولماذا ينبغي ان اصدقك؟
ها؟
انا لا اثق بأحد
انا لا اثق حتى بأهلي
فكيف لي ان اثق بك
فهمت
اعتقد انك يا حضرة المدير .. لم تكن في حب من طرف واحد من قبل
حتى وان كان الاحساس من طرف واحد لا يمكنك ان تكره الشخص المقابل مباشرة
لا سبب يدفعني لاظهر نقاط ضعف شخص اعزه
مادمت قلت انني سأبقي الامر سراً .. فيعني سأبقيه سراً
سأتظاهر انني لم ارى شيئاً
تحاولين ان تتصرفي باناقة
او شيء كهذا
ليس هذا
حسناً
على اي حال .. ما حدث ليلة امس
حضرة المدير انا اعتذر منك
لقد أسئت الفهم وتسببت بفضيحة وانا ثملة
هذا لن يحدث مجدداً
<3 <3 مدير يوو جين وو
يووآه
الو
يا أووني
هل هذه اخلاقك؟ كيف لكِ ان تنامي خارجاً؟
لا ، ثملت وتسببت بمشاكل جمه
لا لا ليس ذلك النوع من المشاكل
لايهم
أمي اتصلت في الصباح
كنت على وشك ان اخبرها انك بقيت خارجاً ولم تتصلي
لكني كذبت وقلت انك رحلتي للعمل باكراً
احسنتِ
فعلت الصواب
انتِ تعلمين ما عليكِ فعله لتشتري صمتي صح؟
%زيادة مصروفي 100
سأغلق الخط ، أووني
زوجي زوجي زوجي لـــــي
سمعت ان لديك مبارة
تريد ان تتشاجر ؟
سأشجعك
مابال وجهك ؟
لديك هالات سوداء فظيعه
بالتأكيد هنالك سبب
فما هو ذلك السبب
هل شاهدت افلاماً اباحية
صح ؟ فعلت أليس كذلك؟ صحيح؟
يا .. أهذا كل ما فعلته؟
آه يالك من بنت وقحة
فهمت
تمشى معي
يا.. ما بكِ؟ أحدث شيء؟
بسرعه بسرعه تحركوا
رقم مشفر
عليك ان تذهب لعملي بدلاً مني
وتظاهر انك انا
مين سوك .. انا في وضع حرج الان
فساعدني ها؟
انتَ الوحيد من اهلي
الذي يشبهني
ما بك؟
اسرع واصعد ياشقي
يااا توقف
الى اين تذهب يا أهبل؟
لي مين سوك .. الى اين تذهب؟
يا
زوجي ! الى اين تذهب؟
يا
يا, توقف
توقف
على طريقة ملك المدرسة الثانوية
لاداعي للخوف
انه مجرد عمل فحسب
ما الذي يجري
ماذا عليَّ ان افعل؟
ماذا عن ماكنة القهوة؟ هل نعقد اجتماع مجلس ادارة ؟
اذا كان هو المدير
فهل هو معنا ام علينا ؟
أهناك اي احد اخر يعمل معك في الفريق
لاتربطنا علاقات جيدة مع بعض
لابد انني جننت
كله بسبب الفرمونات
انه جذّاب حتى بالنسبة للرجال
لماذا .. لماذا هي هنا
لايمكن لاي ٍ كان ان يصبح رئيساً